Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurzreise (n.)
    السفر القصير
    relevante Treffer
    Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
    جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
    knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
    قَصِيرٌ
    kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
    قَصِيرٌ
    niedrig (adj.) , [niedriger ; am niedrigsten ]
    قَصِيرٌ
    die Kurzfristigkeit (n.)
    الأجل القصير
    für eine kurze Zeit
    لوقت قصير
    das Kurzreferat (n.)
    عرض قصير
    die Kurzpräsentation (n.)
    عرض قصير
    der Kurzfragebogen (n.)
    استبيان قصير
    das Leibchen (n.)
    قميص قصير
    der Pagenkopf (n.)
    شعر قصير {قصة شعر}
    eine kurze Beschreibung
    وصف قصير
    die Striktur (n.) , {Med}
    تضيق قصير {طب}
    der Kleinwuchs (n.) , {Med}
    قصير القامة {طب}
    kurzfasrig (adj.) , {Comp}
    محبب قصير {كمبيوتر}
    der Shorttrack (n.) , {Sport}
    مسار قصير {رياضة}
    das Alltagsgespräch (n.)
    حديث قصير
    die Schmalseite (n.)
    الجانب القصير
    der Schlüppi (n.) , umgang.
    كلسون قصير
    kfr. {kurzfristig}, abbr.
    قصير الأجل
    kurzweilig (adj.)
    قصير الامد
    kurzperiodisch (adj.)
    قصير الأمد
    die kurze Dachrinne (n.) , {Umwelt}
    مِزْراب قصير {بيئة}
    das Kurzrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب قصير {بيئة}
    die Kurzzeitunterbrechung (n.) , {der Versorgungsspannung}, {elect.}
    انقطاع قصير {لجهد التغذية}، {كهرباء}
    die Unterreichweite (n.) , {elect.}
    امتداد قصير {كهرباء}
    die kurz Strecke (n.)
    طريق قصير
    die kurze Hose (n.)
    بنطلون قصير
    der Pygmäe (n.)
    قصير القامة {قزم}